| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die Lieferantenangaben und die Modellkennung sollten in eine Fläche von 92 × 15 mm passen. | The supplier's name or trademark and model identifier should fit in a space of 92 × 15 mm. |
| …die Marktaufsichtsbehörden nur aufgrund der Unsicherheit der Prüfmethoden zu Prüfergebnissen gelangen, die von den Lieferantenangaben abweichen. | …will be obtained by market surveillance authorities in comparison to the testing results declared by the suppliers only because of the uncertainty of the testing method. |
| Die Händler- und/oder Lieferantenangaben und die Modellkennung müssen in eine Fläche von 191 × 19 mm passen. | The dealer’s and/or supplier’s name or trade mark and model identifier shall fit in a space of 191 × 19 mm. |