| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| mit einem der ISO-Norm 11785 entsprechenden Lesegerät abgelesen werden kann (Lesereichweite von mindestens 12 cm); | capable of being read by a reading device compatible with standard ISO 11785, at a minimum distance of 12 cm; |
| Erreichung der Mindestleistung bei Lesereichweite gemäß Nummer 2 in Übereinstimmung mit den Verfahren in Abschnitt 7 der ISO-Norm 24631-3. | achievement of minimum performance on reading distance as laid down in point 2, in accordance with the procedures specified in point 7 of the ISO standard 24631-3. |