| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Leerfahrt | deadhead |
| Leerfahrt | unladen run |
| Sprachgebrauch | usage |
| Lastfahrt/Leerfahrt | laden/empty |
| eine Leerfahrt in Verbindung mit Beförderungen gemäß den Buchstaben a, b und c; | an unladen journey in conjunction with the carriage referred to in points (a), (b) and (c); |
| Fahrzeugbewegungen im Transitverkehr nach Transitländern, Lastfahrt/Leerfahrt und zulässigem Gesamtgewicht (Gesamtwert für alle Meldeländer) | Transit vehicle movements, by transit country, by loaded/empty and by maximum permissible weight of vehicle (total of all reporting countries) |