ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Laboratoriumspersonals englisch | Laboratoriumspersonals translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
Diese Erfassung und Bescheinigung erfolgt mindestens einmal monatlich durch die benannte Projektleitung oder durch ein hierzu ermächtigtes leitendes Mitglied des Laboratoriumspersonals.	Recording and certification shall be done at least once a month by the appointed project leader or a duly authorised senior member of the laboratories’ staff.
Zu erfassen und zu bescheinigen sind diese Angaben mindestens einmal monatlich von der benannten Projektleitung oder von einem hierzu ermächtigten leitenden Mitglied des Laboratoriumspersonals.	Recording and certification must be done at least once a month by the appointed project leader or a duly authorised senior member of the laboratories’ staff.