| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Kurvenflug | spiralling |
| Sprachgebrauch | usage |
| …vom Ende der verfügbaren Startstrecke oder der Startstrecke zurückgelegt hat, wenn vor dem Ende der verfügbaren Startstrecke ein Kurvenflug vorgesehen ist. | …of the take-off distance available or the end of the take-off distance if a turn is scheduled before the end of the take-off distance available. |
| …Ende der verfügbaren Startstrecke (TODA) oder vom Ende der Startstrecke zurückgelegt hat, wenn vor dem Ende der TODA ein Kurvenflug vorgesehen ist. | …from the end of the take-off distance available (TODA) or the end of the take-off distance if a turn is scheduled before the end of the TODA. |