| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| durch eine Nachprüfung, um festzustellen, ob bei den entscheidenden Abmessungen und der Masse des fertigen Zylinders und gegebenenfalls bei denen des Innenbehälters und der Umhüllung die Konstruktionstoleranzen eingehalten sind; | verification that the critical dimensions and mass of the completed cylinder and of any liner and over-wrapping are within design tolerances; |
| den Konstruktionstoleranzen, | constructional tolerances, |