| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| …Systeme des Luftfahrzeugs und von Struktur, Betrieb, Instandhaltung, Reparatur und Störungsbehebung entsprechend den genehmigten Instandhaltungsdaten nachzuweisen. | …of the aircraft’s applicable systems, structure, operations, maintenance, repair, and troubleshooting according to approved maintenance data. |
| Instandhaltungsdaten, | maintenance data, |
| WIMO: Umfasst Daten von RSRD und Instandhaltungsdaten. | WIMO: this includes data from RSRD and maintenance data. |
| WIMO: umfasst Daten von RSRD und Instandhaltungsdaten; es ist keine Verknüpfung mit dem NVR vorgesehen. | WIMO: this includes data from RSRD and maintenance data. No link with the NVR is foreseen, |