| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Verwandtschaft mit bekannten Phyto-, Tier- oder Humanpathogenen | Relationships to known plant or animal or human pathogens |
| dem Verhältnis zu bekannten Pflanzen-, Tier- oder Humanpathogenen, | relationship to known plant, animal or human pathogens, |
| …Tiere und andere Nichtzielorganismen) pathogen zu wirken, ebenso wie eine Verwandtschaft mit bekannten Pflanzen-, Tier- oder Humanpathogenen, die zur selben Gattung wie die aktiven und/oder kontaminierenden Mikroorganismen gehören. | …animals, and other non-target organisms) must be assessed. Any relationship to known plant, animal or human pathogens that are species of the genus of the active and/or contaminating micro-organisms must be assessed. |