| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Camera heads AK-HC910L and AK-HC1500G, camera control units AK-HRP900 and AK-HRP150 | Kameraköpfe AK-HC910L und AK-HC1500G, Kamerakontrolleinheiten AK-HRP900 und AK-HRP150 |
| Camera head AK-HC1500G, | Kamerakopf AK-HC1500G; |
| The camera heads AK-HC910L and AK-HC1500G and camera control units AK-HRP900 and AK-HRP150 fall within the product description of Article 1(2)(a) of Regulation (EC) No 2042/2000. | Die Kameraköpfe AK-HC910L und AK-HC1500G und die Kamerakontrolleinheiten AK-HRP900 und AK-HRP150 fallen unter die Warendefinition in Artikel 1 Absatz 2 Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. 2042/2000. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Kameraköpfe AK-HC910L und AK-HC1500G, Kamerakontrolleinheiten AK-HRP900 und AK-HRP150 | Camera heads AK-HC910L and AK-HC1500G, camera control units AK-HRP900 and AK-HRP150 |
| Kamerakopf AK-HC1500G; | Camera head AK-HC1500G, |
| Die Kameraköpfe AK-HC910L und AK-HC1500G und die Kamerakontrolleinheiten AK-HRP900 und AK-HRP150 fallen unter die Warendefinition in Artikel 1 Absatz 2 Buchstabe a der Verordnung (EG) Nr. 2042/2000. | The camera heads AK-HC910L and AK-HC1500G and camera control units AK-HRP900 and AK-HRP150 fall within the product description of Article 1(2)(a) of Regulation (EC) No 2042/2000. |