ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Fernmitteilung englisch | Fernmitteilung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Interessenten
beteiligen
sich
an
der
Einzelausschreibung
entweder
durch
Hinterlegung
des
schriftlichen
Angebots
bei
der
Interventionsstelle
gegen
Empfangsbestätigung
oder
durch
jegliche
schriftliche
Fernmitteilung
mit
Empfangsbestätigung
.
Tenders
for
each
individual
tendering
round
shall
be
submitted
in
writing
either
by
delivery
by
hand
to
the
intervention
agency
against
proof
of
receipt
,
or
by
any
other
written
means
of
telecommunication
against
p
roof
of
receipt
.
…
des
schriftlichen
Angebots
bei
der
Interventionsstelle
,
in
deren
Besitz
sich
der
Alkohol
befindet
,
gegen
Empfangsbestätigung
oder
durch
jegliche
schriftliche
Fernmitteilung
gegen
Empfangsbestätigung
der
Interventionsstelle
an
der
Teilausschreibung
teil
.
…
in
writing
either
by
delivery
by
hand
to
the
intervention
agency
holding
the
alcohol
against
proof
of
receip
t
,
or
by
any
other
written
m
eans
of
telecommunication
against
proof
of
receipt
.
