| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| :Die Fälligkeitsanforderungen für Verkaufspositionen gemäß Artikel 45 Buchstabe a, Artikel 59 Buchstabe a und Artikel 69 Buchstabe a gelten in Bezug auf Positionen als erfüllt, wenn die folgenden Bedingungen erfüllt sind: | The maturity requirements for short positions referred to in point (a) of Article 45, point (a) of Article 59 and point (a) of Article 69 shall be deemed to be met in respect of positions held where the following conditions are met |
| Abzüge und Fälligkeitsanforderungen für Verkaufspositionen | Deduction and maturity requirements for short positions |