ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Erdgasfernleitungskapazität englisch | Erdgasfernleitungskapazität translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
„verbindliche Kapazität“ Erdgasfernleitungskapazität, die von dem Fernleitungsnetzbetreiber vertraglich als nicht unterbrechbare Kapazität zugesichert wurde;	‘firm capacity’ means gas transmission capacity contractually guaranteed as uninterruptible by the transmission system operator;
„unterbrechbare Kapazität“ die Erdgasfernleitungskapazität, die von dem Fernleitungsnetzbetreiber gemäß den im Transportvertrag festgelegten Bedingungen unterbrochen werden kann;	‘interruptible capacity’ means gas transmission capacity that can be interrupted by the transmission system operator according to the conditions stipulated in the transportation contract;