| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Energieerzeugungs-anlagen |
energy generation plants |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Nukleare Energieerzeugungs- oder Antriebsausrüstung, einschließlich „Kernreaktoren“, besonders konstruiert für militärische Zwecke, sowie besonders für militärische Zwecke konstruierte oder geänderte Bestandteile; |
Nuclear power generating equipment or propulsion equipment, including ‘nuclear reactors’, specially designed for military use and components therefor specially designed or modified for military use; |
| nukleare Energieerzeugungs- oder Antriebsausrüstung, einschließlich "Kernreaktoren", besonders konstruiert für militärische Zwecke, sowie besonders für militärische Zwecke konstruierte oder 'geänderte' Bestandteile, |
g. Nuclear power generating equipment or propulsion equipment, including “nuclear reactors”, specially designed for military use and components therefor specially designed or ‘modified’ for military use; |
| Europa ist bei einer Reihe von Energieerzeugungs- und Energieeffizienztechnologien weltweit führend. |
Europe has developed world leadership in a number of energy generation and energy efficiency technologies. |
