| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Es ist auch gemäß Artikel 345 AEUV dafür zu sorgen, dass die Eigentumsordnungen in den Mitgliedstaaten unberührt bleiben. | It is also necessary to ensure, in keeping with Article 345 TFEU, that the rules governing the system of property ownership in Member States are not prejudiced. |
| Diese Richtlinie berührt nicht die Eigentumsordnungen der Mitgliedstaaten. | This Directive does not affect Member States’ systems of property ownership. |