| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| Cuora spp. (II) |
Schauer-Klapperschlange |
| usage |
Sprachgebrauch |
| (A zero annual export quota has been established for Cuora aurocapitata, C. flavomarginata, C. galbinifrons, C. mccordi, C. mouhotii, C. pani, C. trifasciata, C. yunnanensis and C. zhoui for specimens removed from the wild and traded for commercial… |
(Eine Jahresausfuhrquote von Null wurde festgelegt für Cuora aurocapitata, C. flavomarginata, C. galbinifrons, C. mccordi, C. mouhotii, C. pani, C. trifasciata, C. yunnanensis und C. zhoui für Exemplare, die in der Wildnis gefangen und für kommerzielle Zwecke gehandelt… |
| (Except for the species included in Annex A) Cuora spp. |
Crotalus durissus (III Honduras) |
| Cuora galbinifrons from Laos and Vietnam; |
Cuora galbinifrons aus Laos und Vietnam; |
| Cuora amboinensis from Vietnam; |
Cuora amboinensis aus Vietnam; |
| …established for specimens removed from the wild and traded for commercial purposes: Batagur borneoensis, Batagur trivittata, Cuora aurocapitata, Cuora flavomarginata, Cuora galbinifrons, Cuora mccordi, Cuora mouhotii, Cuora pani, Cuora trifasciata, Cuora… |
…die in der Wildnis gefangen und für kommerzielle Zwecke gehandelt werden: Batagur borneoensis, Batagur trivittata, Cuora aurocapitata, Cuora flavomarginata, Cuora galbinifrons, Cuora mccordi, Cuora mouhotii, Cuora pani, Cuora trifasciata, Cuora… |
