| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| I propose Claire Duncan for chairman. | Ich schlage Claire Duncan für den Vorsitz vor. |
| déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle ... [16] Origin of products to be indicated. | déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle ... [16] Der Ursprung der Waren ist anzugeben. |
| Ms Lesley Claire GREENE. | Frau Lesley Claire GREENE. |
| Ms Marie-Claire GUYADER | Frau Marie-Claire GUYADER |
| This Decision is addressed to Kitozyme SA, Rue Haute Claire, 4, Parc Industriel des Hauts-Sarts, Zone 2, 4040 Herstal, Belgium | Dieser Beschluss ist an Kitozyme SA, Rue Haute Claire, 4, Parc Industriel des Hauts-Sarts, Zone 2, 4040 Herstal, Belgien, gerichtet |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Ich schlage Claire Duncan für den Vorsitz vor. | I propose Claire Duncan for chairman. |
| déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle ... [16] Der Ursprung der Waren ist anzugeben. | déclare que, sauf indication claire du contraire, ces produits ont l'origine préférentielle ... [16] Origin of products to be indicated. |
| Frau Lesley Claire GREENE. | Ms Lesley Claire GREENE. |
| Frau Marie-Claire GUYADER | Ms Marie-Claire GUYADER |
| Dieser Beschluss ist an Kitozyme SA, Rue Haute Claire, 4, Parc Industriel des Hauts-Sarts, Zone 2, 4040 Herstal, Belgien, gerichtet | This Decision is addressed to Kitozyme SA, Rue Haute Claire, 4, Parc Industriel des Hauts-Sarts, Zone 2, 4040 Herstal, Belgium |