| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| Electro-cardiographs |
Elektrokardiografen |
| Cardiographs |
Kardiografen |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Electro-diagnostic, apparatus (excluding electro-cardiographs), n.e.c. |
Andere Elektrodiagnoseapparate und -geräte (z. B. Kernspintomografen, Magnetresonanzgeräte) |
| Electro-diagnostic apparatus, incl. apparatus for functional exploratory examination or for checking physiological parameters (excl. electro-cardiographs, ultrasonic scanning apparatus, magnetic resonance imaging apparatus and scintigraphic apparatus) |
Elektrodiagnoseapparate und Elektrodiagnosegeräte, auch für Funktionsprüfungen oder zum Überwachen von physiologischen Parametern (ausg. Elektrokardiografen, Ultraschalldiagnose-, Magnetresonanz- und Szintigrafiegeräte) |
| Electro-diagnostic, apparatus (excluding electro-cardiographs), n.e.c. |
Elektrodiagnoseapparate und -geräte (ohne Elektrokardiografen), a. n. g. |