| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Ferner ist der Handelsname des Beistoffes anzugeben, sofern vorhanden. | The trade name of co-formulants, where they exist, must also be provided. |
| Ferner ist, soweit vorhanden, der Handelsname des Beistoffes anzugeben. | The trade name of co-formulants, where they exist, must also be provided. |
| die Verwendung des Beistoffes in Lebensmitteln, Futtermitteln, Arzneimitteln oder Körperpflegemitteln nach dem EU-Recht zugelassen ist oder wenn | the use of the co-formulant is permitted in food, animal feeding stuffs, medicines or cosmetics in accordance with EU legislation, or |