| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Medyka — Przemyśl — Podkarpackie — Bahngrenzstelle | Medyka — Przemyśl — Podkarpackie — railway border point |
| Dobova — Bahngrenzstelle | Dobova — railway border crossing |
| In dem Ungarn betreffenden Teil werden die Einträge für die Bahngrenzstelle in Gyékényes und die Straßengrenzstelle in Letenye gelöscht. | in the part concerning Hungary, the entries for the rail at Gyékényes and for the road at Letenye are deleted; |
| In dem Slowenien betreffenden Teil werden die Einträge für die Bahngrenzstelle in Dobova und die Straßengrenzstellen in Gruškovje, Jelšane und Obrežje gelöscht. | in the part concerning Slovenia, the entries for the rail at Dobova, for the road at Gruškovje, Jelšane and Obrežje are deleted; |