| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Börsenfähigkeit | qualification for stock exchange trading |
| Börsenfähigkeit | marketableness |
| Sprachgebrauch | usage |
| …in Bezug auf die Übertragung des Eigentums an einem Instrument bestehen, d. h., dass sie nicht vermarktet oder trotz vorhandener Börsenfähigkeit auf Grund des Fehlens eines organisierten Marktes nicht gehandelt werden können. | …on the transfer of legal ownership of the instrument that means that they cannot be marketed or, although technically negotiable, they cannot be traded owing to the absence of an organised market. |