| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Since 2002, six instalments of the initial capital have been paid, amounting to a total of EUR 3596665,62: EUR 619734 have been paid on 28 June 2002, EUR 570155 on 26 June 2003, EUR 570155 on 25 June 2004 and EUR 570155 on 26 June 2005. | Seit 2002 wurden sechs Tranchen des Anfangskapitals gezahlt, die sich auf einen Gesamtbetrag von 3596665,62 EUR belaufen: 619734 EUR am 28. Juni 2002, 570155 EUR am 26. Juni 2003, 570155 EUR am 25. Juni 2004 und 570155 EUR am 26. Juni 2005. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Seit 2002 wurden sechs Tranchen des Anfangskapitals gezahlt, die sich auf einen Gesamtbetrag von 3596665,62 EUR belaufen: 619734 EUR am 28. Juni 2002, 570155 EUR am 26. Juni 2003, 570155 EUR am 25. Juni 2004 und 570155 EUR am 26. Juni 2005. | Since 2002, six instalments of the initial capital have been paid, amounting to a total of EUR 3596665,62: EUR 619734 have been paid on 28 June 2002, EUR 570155 on 26 June 2003, EUR 570155 on 25 June 2004 and EUR 570155 on 26 June 2005. |