| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| für die OBE der EETS-Anbieter: sowohl EN 15509 als auch ETSI ES 200674-1 und die entsprechenden Technischen Berichte für die Protokollimplementierung; | for EETS Providers’ OBE: both EN1 5509 and ETSI ES 200674-1 and its related Technical Reports for protocol implementation; |
| alle Fahrzeugparameter, die von den Normen EN 15509 und ETSI ES 200674-1 sowie den entsprechenden Technischen Berichten für die Protokollimplementierung unterstützt werden, | any vehicle parameter that is supported by standard EN 15509 and ETSI ES 200674-1 and its related Technical Reports for protocol implementation; |
| für die ortsfeste und mobile straßenseitige Ausrüstung der Mauterheber: EN 15509. | for Toll Chargers’ fixed and mobile roadside equipment: EN 15509. |
| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| any vehicle parameter that is supported by standard EN 15509 and ETSI ES 200674-1 and its related Technical Reports for protocol implementation; | alle Fahrzeugparameter, die von den Normen EN 15509 und ETSI ES 200674-1 sowie den entsprechenden Technischen Berichten für die Protokollimplementierung unterstützt werden, |
| for Toll Chargers’ fixed and mobile roadside equipment: EN 15509. | für die ortsfeste und mobile straßenseitige Ausrüstung der Mauterheber: EN 15509. |