ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Ύδρευσης deutsch | Ύδρευσης in German
⇄ Deutsch
English
Deutsch
usage
Sprachgebrauch
“
Δημοτικές
Επιχειρήσεις
Ύδρευσης
—
Αποχέτευσης
”, (
Water
Supply
and
Sewerage
Municipal
Companies
)
which
produce
and
distribute
water
pursuant
to
Law
No
1069
/
80
of
23
August
1980
‚
Δημοτικές
Επιχειρήσεις
Ύδ
ρευσης
—
Αποχέτε
υσης
‘, (
für
die
Wasserversorgung
und
Abwasserentsorgung
zuständige
Kommunalgesellschaften
),
die
gemäß
dem
Gesetz
Nr
.
1069
/
80
vom
23
.
August
1980
Wasser
gewinnen
und
verteilen
“
Εταιρεία
Ύδρευσης
και
Αποχέτευσης
Θεσσαλονίκης
Α
.
Ε
.” (“
Ε
.
Υ
.
Α
.
Θ
.
Α
.
Ε
.”)
governed
by
the
provisions
of
Law
No
2937
/
2001
(
Greek
Official
Gazette
169
A
′)
and
of
Law
No
2651
/
1998
(
Greek
Official
Gazette
248
A
′)
‚
Εταιρεί
α
Ύδρευσης
και
Α
ποχέτευσης
Θεσσαλονίκης
Α
.
Ε
.‘ (‚
Ε
.
Υ
.
Α
.
Θ
. •
Α
.
Ε
.‘)
Das
Unternehmen
unterliegt
den
Vorschriften
des
Gesetzes
2937
/
2001
(
griechisches
Amtsblatt
Νr
.
169
A
)
und
des
Gesetzes
2651
/
1998
(
griechisches
Amtsblatt
Nr
.
248
A
‘)
“
Σύνδεσμοι
Ύδρευσης
”, (
Municipal
and
Community
Water
Supply
Associations
)
which
operate
pursuant
to
Presidential
Decree
No
410
/
1995
,
in
accordance
with
the
Κώδικος
Δήμων
και
Κοινοτήτων
‚
Σύνδεσ
μοι
Ύδρευσης
‘, (
Kommunal
-
und
Gemeinschaftswasserversorgungsunternehmen
),
betrieben
gemäß
Präsidialerlass
Nr
.
410
/
1995
,
in
Übereinstimmung
mit
dem
Κώδικος
Δήμων
και
Κοινοτήτων
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
‚
Δημοτικές
Επιχειρήσεις
Ύδρευσης
—
Αποχέτευσης
‘, (
für
die
Wasserversorgung
und
Abwasserentsorgung
zuständige
Kommunalgesellschaften
),
die
gemäß
dem
Gesetz
Nr
.
1069
/
80
vom
23
.
August
1980
Wasser
gewinnen
und
verteilen
“
Δημοτικές
Επιχ
ειρήσεις
Ύδρευση
ς
—
Αποχέτευσης
”, (
Water
Supply
and
Sewerage
Municipal
Companies
)
which
produce
and
distribute
water
pursuant
to
Law
No
1069
/
80
of
23
August
1980
‚
Εταιρεία
Ύδρευσης
και
Αποχέτευσης
Θεσσαλονίκης
Α
.
Ε
.‘ (‚
Ε
.
Υ
.
Α
.
Θ
. •
Α
.
Ε
.‘)
Das
Unternehmen
unterliegt
den
Vorschriften
des
Gesetzes
2937
/
2001
(
griechisches
Amtsblatt
Νr
.
169
A
)
und
des
Gesetzes
2651
/
1998
(
griechisches
Amtsblatt
Nr
.
248
A
‘)
“
Ετα
ιρεία
Ύδρευσης
κ
αι
Αποχέτευσης
Θεσσαλονίκης
Α
.
Ε
.” (“
Ε
.
Υ
.
Α
.
Θ
.
Α
.
Ε
.”)
governed
by
the
provisions
of
Law
No
2937
/
2001
(
Greek
Official
Gazette
169
A
′)
and
of
Law
No
2651
/
1998
(
Greek
Official
Gazette
248
A
′)
‚
Σύνδεσμοι
Ύδρευσης
‘, (
Kommunal
-
und
Gemeinschaftswasserversorgungsunternehmen
),
betrieben
gemäß
Präsidialerlass
Nr
.
410
/
1995
,
in
Übereinstimmung
mit
dem
Κώδικος
Δήμων
και
Κοινοτήτων
“
Σύνδεσ
μοι
Ύδρευσης
”, (
Municipal
and
Community
Water
Supply
Associations
)
which
operate
pursuant
to
Presidential
Decree
No
410
/
1995
,
in
accordance
with
the
Κώδικος
Δήμων
και
Κοινοτήτων