| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Parex Banka kann neue Darlehen an verbundene Unternehmen ausreichen, um zwangsübernommene Sicherheiten zu verwalten; | Parex banka will be in a position to issue new loans to its affiliated undertakings in order to manage repossessed collaterals; |
| Nicht zum Kernvermögen gehörende oder uneinbringliche Vermögenswerte (Kredite, Wertpapiere, zwangsübernommene Immobilien) verbleiben bei Parex Banka, […]. | The remaining non-core and non-performing assets (loans, securities and repossessed real estate) will remain with Parex banka, […]. |