| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Gemäß Ziff. 5.2.1 der Leitlinien ermittelt die Kommission, ob die Beihilfe ein genau umrissenes Marktversagen beheben soll. | According to point 5.2.1 of the Risk Capital Guidelines the Commission assesses whether the aid measure is aimed at a well-defined market failure. |
| Beihilfe für ein genau umrissenes Ziel von gemeinsamem Interesse? | Is the aid measure aimed at a well-defined objective of common interest? |