| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| obec, městský obvod nebo městská část územně členěného statutárního města, městská část hlavního města Prahy, in Denmark | :kreisfreie Stadt bzw. Stadtkreis; Kreis; Gemeinde, Bezirk in der Freien und Hansestadt Hamburg und im Land Berlin; Stadtgemeinde Bremen in der Freien Hansestadt Bremen, Stadt-, Gemeinde- oder Ortsbezirke bzw. Ortschaften, |
| Mr Juraj THOMA, primátor statutárního města Českých Budějovic (change of mandate); | Herr Juraj THOMA, primátor statutárního města Českých Budějovic (Mandatsänderung) |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| in der Tschechischen Republik: obec, městský obvod nebo městská část územně členěného statutárního města, městská část hlavního města Prahy, | municipio, entidad de ámbito territorial inferior al municipal, |
| Herr Juraj THOMA, primátor statutárního města Českých Budějovic (Mandatsänderung) | Mr Juraj THOMA, primátor statutárního města Českých Budějovic (change of mandate); |