| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Im Januar 2009 in ruandischem Hoheitsgebiet festgenommen | Arrested on Rwandan soil in January 2009 |
| Sonstige Angaben: a) Bekannt als ‚Vorsitzender‘ und ‚Papa Six‘, b) Im Januar 2009 in ruandischem Hoheitsgebiet festgenommen und anschließend als Kommandant des CNDP in Nord-Kivu abgelöst. | Other information: (a) Known as ‘Chairman’ and ‘Papa Six’, (b) Arrested on Rwandan soil in January 2009 and subsequently replaced as commander of the CNDP in North Kivu. |