| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Die Eigentümergemeinschaft hat CIL somit in Bezug auf den Kern der fraglichen wirtschaftlichen Tätigkeit, d. h. das Anbieten von Kreuzfahrten an Bord der Le Levant, eine richtiggehende Blankovollmacht erteilt. | The joint-ownership has therefore given CIL a completely free hand in the core business in question — namely the provision of cruises on board Le Levant, |