| Deutsch | English |
|---|---|
| andere | other |
| regelbar | adjustable |
| Sprachgebrauch | usage |
| stufenlos regelbar | variable speed |
| Ofen, gut belüftet, mit einem Thermostaten regelbar auf konstant 102 ± 2 °C im gesamten Arbeitsbereich | Drying oven, well ventilated, capable of being maintained thermostatically at 102 ± 2 °C throughout the working space. |
| Trockenschrank mit forcierter Umluft, auf ± 2 oC regelbar. | Oven with forced ventilation and a temperature regulator with an accuracy better than ± 2 oC. |
| Ofen, regelbar auf konstante Temperaturen von 50 °C ± 2 °C und 100 °C ± 2 °C | Oven, capable of operating at 50 °C ± 2 °C and 100 °C ± 2 °C. |
| Wasserbad; regelbar auf eine konstante Temperatur von 50 °C ± 2 °C | Water bath, capable of maintaining a temperature of 50 °C ± 2 °C. |