ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

obligaten englisch | obligaten translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Spätestens im März/April 2004 werde es — nach Durchführung des obligaten Due-Diligence-Prozesses — zur Aufnahme von Verhandlungen mit den einzelnen Bietern kommen. By March/April 2004 at the latest, after completion of the compulsory due diligence process, negotiations with the individual bidders would begin.
Im April 2004 sei es — nach Durchführung des obligaten Due-Diligence-Prozesses — zur Aufnahme von Verhandlungen mit den drei verbleibenden Bestbietern gekommen. Negotiations with the three remaining best bidders would begin in April 2004, after completion of the compulsory due diligence process.