| Deutsch |
English |
| andere |
other |
| marinierte |
marinated |
| Sprachgebrauch |
usage |
| marinierte Heringe |
pickled herrings |
| marinierte und/oder gesalzene Fischereierzeugnisse, wenn die gewählte Behandlung nicht ausreicht, um Nematodenlarven abzutöten. |
marinated and/or salted fishery products, if the processing is insufficient to destroy nematode larvae. |
| marinierte, gesalzene und anderweitig behandelte Fischereierzeugnisse, sofern die Behandlung nicht zur Abtötung der lebensfähigen Parasiten ausreicht, |
marinated, salted and any other treated fishery products, if the treatment is insufficient to kill the viable parasite; |
| Nur marinierte Nüsse |
only marinated nuts |
| Gekochte Edelkrebsschwänze, sowie abgepackte marinierte, gekochte Weichtiere |
Crayfish tails, cooked, and pre‐packed marinated cooked molluscs |
