| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| hornbeam |
Hainbuche |
| hornbeam |
Hagebuche |
| hornbeam |
Weißbuche |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Sub-Atlantic and medio-European oak or oak-hornbeam forests of the Carpinion betuli |
Subatlantischer oder mitteleuropäischer Stieleichenwald oder Eichen-Hainbuchenwald (Carpinion betuli) |
| Galio-Carpinetum oak-hornbeam forests |
Labkraut-Eichen-Hainbuchenwald Galio-Carpinetum |
| Hornbeam, glued in layers |
Weißbuche, Schichtleimung |
| Of alder, ash, beech, birch, cherry, chestnut, elm, hickory, hornbeam, horse chestnut, lime, maple, oak, plane tree, poplar, robinia, walnut or yellow poplar |
aus Erle, Esche, Buche, Birke, Kastanie, Ulme, Hickory, Hainbuche, Linde, Ahorn, Eiche, Platane, Pappel, Robinie (Akazie), Nussbaum, Kirschbaum, gelbe Pappel oder Rosskastanie |
| Of alder, ash, beech, birch, cherry, chestnut, elm, hickory, hornbeam, horse chestnut, lime, maple, oak, plane tree, poplar, robinia, walnut or yellow poplar |
aus Ahorn, Birke, Buche, Eiche, Erle, Esche, gelbe Pappel, Hainbuche, Hickory, Kastanie, Kirschbaum, Linde, Nussbaum, Pappel, Platane, Robinie (falsche Akazie), Rosskastanie oder Ulme |
| 85 % beech (Fagus sylvatica), 15 % hornbeam (Carpinus betulus) |
85 % Buche (Fagus sylvatica), 15 % Hainbuche (Carpinus betulus) |
| 0 Illyrian oak-hornbeam forests (Erythronio-Carpinion) |
0 Illyrische Eichen-Hainbuchenwälder (Erythronio-Carpinion) |
| 91L0 Illyrian oak-hornbeam forests (Erythronio-Carpinion) |
91L0 Illyrische Eichen-Hainbuchenwälder (Erythronio-Carpinion) |
| 0 Dacian oak & hornbeam forests |
0 Labkraut-Eichen-Hainbuchenwald Galio-Carpinetum |
| 91Y0 Dacian oak & hornbeam forests |
91Y0 Labkraut-Eichen-Hainbuchenwald Galio-Carpinetum |
