| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| einnahmenseitig | revenue-based |
| einnahmenseitig | revenue... |
| einnahmenseitig | on the revenue side |
| :Hierzu prüfen der Rat und die Kommission, ob das Wachstum der Staatsausgaben bei gleichzeitiger Berücksichtigung der einnahmenseitig getroffenen oder geplanten Maßnahmen im Einklang mit den folgenden Bedingungen steht: | To this end, the Council and the Commission shall assess whether the growth path of government expenditure, taken in conjunction with the effect of measures being taken or planned on the revenue side, is in accordance with the following conditions |