| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Zugseile | traction/haulting cables |
| Zugseile | traction/hauling ropes |
| Zugseile | towing ropes |
| Sprachgebrauch | usage |
| Tragseile, Zugseile, sowie kombinierte Trag- und Zugseile müssen durch Gegengewichte oder eine die ständige Regelung der Seilspannung ermöglichende Vorrichtung gespannt werden. | Rope carriers, tractors or tractor carriers must be held by counterweights or by a device allowing permanent control of the tension. |