| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Vor-Ort-Bewertungen zu Überwachungszwecken sind weniger umfangreich als Wiederbewertungen. | Surveillance on-site assessments are less comprehensive than reassessments. |
| In welchen zeitlichen Abständen Vor-Ort-Bewertungen — sowohl Wiederbewertungen als auch Überwachungen — durchgeführt werden, hängt von der nachgewiesenen Stabilität ab, die der Technische Dienst erreicht hat. | The interval between on-site assessments, whether reassessment or surveillance, depends on the proven stability that the technical service has reached. |