| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Kommen keine harmonisierten Normen zur Anwendung, ist zur Ermittlung der Vibrationsdaten nach der dafür am besten geeigneten Messmethode zu verfahren. | If harmonised standards are not applied, the vibration data must be measured using the most appropriate measurement code for the machinery. |
| Kommen keine harmonisierten Normen zur Anwendung, so ist zur Ermittlung der Vibrationsdaten nach der dafür am besten geeigneten Messmethode zu verfahren. | Where harmonised standards are not applied, the vibration must be measured using the most appropriate measurement code for the machinery concerned. |