| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Deswegen ist für diesen maßgeblichen Tatbestand der Zeitpunkt zu wählen, an dem bei der zuständigen Behörde ein zulässiges Angebot für den betreffenden Transportauftrag eingeht. | This operative event should therefore be established as the date on which an admissible tender has been received by the competent authority for the corresponding transport contract. |