| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Teilschichten | sublayers |
| Sprachgebrauch | usage |
| Zu einer Meeresschicht können Teilschichten gehören. So kann etwa ein Ölteppich aus einem Hauptteppich und mehreren kleineren Teilteppichen bestehen. | A marine layer may have a sub-layer, for example an Oil Slick may have a main slick with several smaller sub-slicks. |
| :Die Analyseschicht des nationalen Lagebilds umfasst folgende Teilschichten: | The analysis layer of the national situational picture shall consist of the following sub-layers |
| :Die Ereignisschicht des nationalen Lagebilds umfasst folgende Teilschichten: | The events layer of the national situational picture shall consist of the following sub-layers |
| :Die Einsatzschicht des europäischen Lagebilds umfasst folgende Teilschichten: | The operational layer of the European situational picture shall consist of the following sub-layers |