| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Mindestlänge des Schleifstücks (1100 mm); | Minimum length of the contact strip 1100 mm |
| Hinausragen der Stromabnehmerwippe über den Kontaktpunkt durch Schiefstellung der Stromabnehmerwippe und durch Verschleiß des Schleifstücks fws + fwa. | the raising of the pantograph head due to the pantograph head skew generated by the staggered contact point and the wear of the collector strip fws + fwa. |