ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Schadenersatzstreitigkeiten englisch | Schadenersatzstreitigkeiten translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
für Entscheidungen in Schadenersatzstreitigkeiten aufgrund eines durch das Personal des gemeinsamen Unternehmens in Wahrnehmung seiner Aufgaben verursachten Schadens. in disputes related to compensation for damage caused by the staff of the Joint Undertaking in the performance of their duties.
für Entscheidungen in Schadenersatzstreitigkeiten aufgrund eines durch das Personal des Gemeinsamen Unternehmens Clean Sky in Ausübung seiner Tätigkeit verursachten Schadens. in disputes related to compensation for damage caused by the staff of the Clean Sky Joint Undertaking in the performance of their duties.
Der Gerichtshof ist für Schadenersatzstreitigkeiten zuständig. The Court of Justice of the European Communities shall have jurisdiction in disputes relating to compensation for any such damage.