| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Allerdings entwickeln sich die Risikomessmethoden beständig weiter. | However, risk-measurement methodologies are submitted to a permanent progress. |
| Die vorliegende Empfehlung ist ein erster Schritt zu einem gemeinsamen Ansatz für die Risikomessmethoden im Bereich OGAW. | This Recommendation is a first step towards a uniform understanding of risk measurement methodologies in the UCITS area. |