| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| "internes Sicherungsgeschäft" eine Position, die die Risikobestandteile zwischen einer Position oder Gruppe von Positionen im Handelsbuch und im Anlagebuch im Wesentlichen ausgleicht; | 'internal hedge' means a position that materially offsets the component risk elements between a trading book and a non-trading book position or sets of positions; |