| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| kieselsaure Sande und Quarzsande | Silica sands and quartz sands |
| Bausande wie tonhaltige Sande, kaolinhaltige Sande und Feldspatsande (ohne Quarzsande und metallhaltige Sande) | Construction sands such as clayey sands; kaolinic sands; feldspathic sands (excluding silica sands, metal bearing sands) |
| Natursande aller Art, auch gefärbt (ausg. gold- und platinhaltige Sande, Zirkon-, Rutil- und Ilmenitsande, Monazitsande, Teer- oder Asphaltsande, kieselsaure Sande und Quarzsande) | Natural sands of all kinds, whether or not coloured (excl. silica sands, quartz sands, gold- and platinum-bearing sands, zircon, rutile and ilmenite sands, monazite sands, and tar or asphalt sands) |
| Quarzsande und kieselsaure Sande, auch gefärbt | Silica sands and quartz sands, whether or not coloured |
| Quarz (ausg. Quarzsande) | Quartz (excl. quartz sands) |