| Deutsch | English |
|---|---|
| Substantive | nouns |
| Prüfungshonorare | Audit fees |
| Sprachgebrauch | usage |
| Einhaltung der Anforderungen gemäß Artikel 25 der Richtlinie 2006/43/EG hinsichtlich der berechneten Prüfungshonorare. | compliance with the requirements set out in Article 25 of Directive 2006/43/EC on the audit fees charged. |
| …Prüfungsstandards und Unabhängigkeitsanforderungen, der Quantität und der Qualität von eingesetzten Ressourcen sowie der berechneten Prüfungshonorare und des internen Qualitätssicherungssystems der Prüfungsgesellschaft umfassen; | …with applicable auditing standards and independence requirements, of the quantity and quality of resources spent, of the audit fees charged and of the internal quality control system of the audit firm; |