| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| den Minderheitsanteilen und | minority interest, and |
| das Gesamtergebnis für die Periode, wobei die Beträge, die den Eigentümern des Mutterunternehmens bzw. den Minderheitsanteilen zuzurechnen sind, getrennt auszuweisen sind; | total comprehensive income for the period, showing separately the total amounts attributable to owners of the parent and to minority interest; |