| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Sicherstellung, dass die Mediengesetze den Empfehlungen entsprechen, die im Mai 2005 vom Europarat und der Kommission gemeinsam formuliert wurden. | Ensure that media legislation is in line with the recommendations formulated in May 2005 by the joint expertise of the Council of Europe and the Commission. |
| Weitere Förderung der Meinungs- und Medienfreiheit Sicherstellung der Übereinstimmung der Mediengesetze mit den EU-Standards und Gewährleistung ihrer korrekten Anwendung. | Further promote freedom of expression and media Ensure that the laws in the media sector are in line with the EU standards and are properly implemented. |