ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Manipulationssicherheit englisch | Manipulationssicherheit translation

Deutsch English
Sprachgebrauch usage
Die Manipulationssicherheit ist dem Technischen Dienst anhand von Unterlagen nachzuweisen, in denen die Fehlermöglichkeit, nach der das System in seiner Gesamtheit geprüft wird, untersucht wird. The inviolability shall be demonstrated to the technical service with documentation analysing the failure mode in which the system will be globally examined.
Aus den Unterlagen muss hervorgehen, wie die Manipulationssicherheit der Geschwindigkeits-Begrenzungseinrichtung erreicht wird. The information document shall indicate how inviolability of the SLD is assured.