| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Besondere Konditionierungsverfahren | Particular conditioning procedures |
| Im unmittelbaren Anschluss an dieses Konditionierungsverfahren sind Drehzahl und Drehmoment linear in einem 20 ± 1 s langen Übergang auf die Werte der ersten Prüfphase zu verändern. | Immediately after this engine conditioning procedure, engine speed and torque shall be changed in a linear ramp of 20 ± 1 s to the first mode of the test. |