| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Auch wenn ihre Eigenkapitalquoten ursprünglich höher waren, können solche Faktoren dazu führen, dass ihre Kernkapitaldecke viel schneller erodiert, als dies bei anderen Banken der Fall ist. | Thus, even if they originally had higher capital ratios, such factors may imply that core capital is more easily eroded than would be the case for other banks. |