| English | Deutsch |
|---|---|
| usage | Sprachgebrauch |
| Heloderma horridum charlesbogerti (I) | Furcifer spp. (II) |
| Heloderma spp. | (Ausgenommen ist die Art des Anhangs A.) |
| Heloderma suspectum from Mexico and the United States; | Heloderma suspectum aus Mexiko und den Vereinigten Staaten; |
| Heloderma horridum from Guatemala and Mexico; | Heloderma horridum aus Guatemala und Mexiko; |
| The species Nycticebus spp. and Heloderma horridum charlesbogerti were transferred from Appendix II to the Convention to Appendix I thereto. | Die Arten Nycticebus spp. und Heloderma horridum charlesbogerti wurden aus Anhang II nach Anhang I des Übereinkommens übertragen. |
| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Heloderma spp. | Phrynosoma blainvillii (II) |
| Heloderma horridum charlesbogerti (I) | Coast horned lizard |
| Heloderma suspectum aus Mexiko und den Vereinigten Staaten; | Heloderma suspectum from Mexico and the United States; |
| Heloderma horridum aus Guatemala und Mexiko; | Heloderma horridum from Guatemala and Mexico; |
| Die Arten Nycticebus spp. und Heloderma horridum charlesbogerti wurden aus Anhang II nach Anhang I des Übereinkommens übertragen. | The species Nycticebus spp. and Heloderma horridum charlesbogerti were transferred from Appendix II to the Convention to Appendix I thereto. |